【资料图】
想必现在有很多小伙伴对于王戎观虎文言文翻译方面的知识都比较想要了解,那么今天小好小编就为大家收集了一些关于王戎观虎文言文翻译方面的知识分享给大家,希望大家会喜欢哦。
王戎观虎的文言文名为《识李·观虎》。这个故事写王戎小时候,观察仔细,善于动脑筋,能根据有关现象进行推理判断。文章最后讲“取之信然”说明他的推理是正确的,他是一个聪明的小孩。
【译文】
魏明帝在宣武场上砍掉老虎的爪子和牙,举行人、虎搏斗表演,任凭百姓观看。王戎当时七岁,也去看。老虎乘隙攀住栅栏大吼,吼声震天动地,围观的人没有一个不吓得退避不迭,跌倒在地。王戎却平平静静,一动不动,一点也不害怕。
王戎七岁的时候,和一些小朋友一起玩耍,看见路边有株李树,结了很多李子,枝条都被压弯了。那些小朋友都争先恐后地跑过去摘。只有王戎没有和他们一起去。有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“这树长在路边上,还有这么多李子,这李子一定是苦的。”大家摘来一尝,果然是这样。
【原文】
魏明帝于宣武场上断虎爪牙,纵百姓观之.王戎七岁,亦往看,虎承间攀栏而吼,其声震地,观者无不辟易颠仆,戎湛然不动,了无惧色。
王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝,诸儿竞走取之,唯王戎不动。人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李。”取之,信然。
关键词:
想必现在有很多小伙伴对于王戎观虎文言文翻译方面的知识都比较想要了解2023-06-07
莫斯科的咨询机构SovEcon发布报告,将俄罗斯2023 24年度(7月至6月)小麦2023-06-07
讯(记者王可)据上海市房地产交易中心消息,6月7日,上海发布2023年第五2023-06-07
2023年全国高考明日开启,十年一搏六月梦,赢得寒窗锦绣程。全力拼搏过2023-06-07
前5个月我国一般贸易进出口11万亿元,同比增长7%---人民网北京6月7日电2023-06-07
2023年高考正在进行时。据了解,今年全国高考报名人数达到1291万人,全2023-06-07
6月7日,广东省新闻办举行“高质量发展看广东”系列主题新闻发布会第二2023-06-07
[01导读][第02页][第03页][第04页]>>下一页导读:1外媒称布林肯将访华2023-06-07
你们好,最近小未来发现有诸多的小伙伴们对于金刚坐正确坐姿图片动作,2023-06-07
德江县气象台6月7日15时16分发布大风蓝色预警信号:预计未来24小时我县2023-06-07
3 注意防范雷暴大风可能造成棚舍和广告牌等搭建物的倒塌以及对高空作业2023-06-07
新华社贵阳6月7日电(记者骆飞、崔晓强)“我在贵州等你,等你和我相遇2023-06-07
纯苯:昨日纯苯市场重心下滑。华东主流成交于6520-6580元 吨,山东成交2023-06-07
为更好地发挥审计监督的独特作用,6月6日上午,宜宾学院中层领导干部经2023-06-07
1、美貌,智慧,金钱,很多事,都是天生注定的,别想用你那嫉妒心,改2023-06-07
5月31日,GICPrivateLimited增持中国中免(01880)43 39万股,每股作价122023-06-07
2023年养老金计发基数的公布,灵活就业和退休人员需要注意什么?社保网2023-06-07
1、玻璃钢生产厂家有很多。2、列举部分:1 济宁恒强2 常州利同。本文到2023-06-07
23附息国债12(续发)中标利率为2 6507%2023-06-07
第一时间提供各大券商研究所报告,最大程度减少个人投资者与机构之间信2023-06-07
银条回收价格多少钱一克(2023年06月07日)每日更新2023-06-07
韩联社6月7日消息,据英国造船和海运业分析机构克拉克森7日发布的数据2023-06-07
5月17日,在没有官方预热之下,苹果旗下声学品牌Beats的新款耳机BeatsS2023-06-07
明天(6月7日),2023年全国高考将拉开帷幕。今年,教育部要求把防2023-06-07
加快NX2206运行速度的方法-作者:陈林生 审校:黎芳勇适用版本:NX22023-06-07
